Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "bad dürkheim" in French

French translation for "bad dürkheim"

bad dürkheim
Example Sentences:
1.Born in Bad Dürkheim, he worked as a schoolteacher.
Né à Bad Dürkheim, il était enseignant.
2.Neighboring districts are Bad Kreuznach, Alzey-Worms, Bad Dürkheim, Kaiserslautern, Kusel.
Ses arrondissements voisins sont Bad Kreuznach, Alzey-Worms, Bad Dürkheim, Kaiserslautern, Kusel.
3.In 1913, the Rhein-Haardtbahn (a narrow-gauge tramway) was opened, linking Bad Dürkheim with Ludwigshafen and Mannheim.
En 1913, le Rhein-Haardtbahn (un tramway à voie étroite) a été ouvert, reliant Bad Dürkheim avec Ludwigshafen et Mannheim.
4.Its importance lies in the fact that it connects the small towns of Deidesheim, Wachenheim, Bad Dürkheim, Freinsheim and Grünstadt with the railway network.
Elle dessert les villes de Deidesheim, Bad Dürkheim, Freinsheim et Grünstadt.
5.On 18 March 1945, Bad Dürkheim was badly hit by an Allied air raid in which more than 300 people lost their lives.
Le 18 mars 1945, Bad Dürkheim était frappée par un raid aérien allié dans lequel plus de 300 personnes ont perdu la vie.
6.The barrel was built in 1934 by Bad Dürkheim vineyard owner and master cooper, Fritz Keller, using wood to fashion it into the standard shape using traditional methods, albeit oversized.
La barrique a été construite en 1934 par le viticulteur et tonnelier Fritz Keller de manière et forme traditionnelle en bois, bien que surdimensionnée.
7.Bad Dürkheim lies at the edge of Palatinate Forest on the German Wine Route some 30 km east of Kaiserslautern and just under 20 km west of Ludwigshafen and Mannheim.
Bad Dürkheim se trouve dans la forêt du Palatinat sur la route allemande des vins à environ 30 km à l'est de Kaiserslautern et à moins de 20 km à l'ouest de Ludwigshafen et Mannheim.
8.This was necessary because until 1850 the pumps of the Bad Dürkheim Salt Works (also built in 1736) were operated using the Isenach as a source of water power.
Cela était nécessaire car les pompes du Gradierwerk (treillis vertical destiné à l'optimisation de la récolte du sel) également construit en 1736 - et qui fut en service jusqu'en 1850 - fonctionnaient grâce à la puissance hydraulique fournie par les eaux de l'Isenach.
9.It is rung each year at 14:00 on 18 March in memory of the air raid on Bad Dürkheim in 1945, and also at 17:00 on the first Saturday in Advent, together with the other bells in the inner town, to usher in the new liturgical year.
Elle sonne, chaque année, le 18 mars à 14 h en mémoire du raid aérien sur Bad Dürkheim de 1945, et à 17h00 le premier samedi de l'Avent, avec les autres cloches de la ville, pour inaugurer la nouvelle année liturgique.
10.For its seven mineral springs, Dürkheim was given the epithet Solbad ("brine bath"), and in 1904 it was given leave to change its name to Bad Dürkheim (Bad is German for "bath", and a place may only bear this epithet on state recognition of its status as a spa town).
Grâce à ses sept sources d'eau minérale, Durkheim a ajouté l'épithète Solbad (bain de saumure) à son nom, et en 1904 elle a reçu l'autorisation de changer son nom en Bad Dürkheim (Bad est l'allemand pour "bain", et un lieu ne peut porter cette épithète que sur la reconnaissance de son statut de ville thermale).
Similar Words:
"bad dreams (christin and mézières comics)" French translation, "bad dreams (film)" French translation, "bad driburg" French translation, "bad dudes vs. dragonninja" French translation, "bad düben" French translation, "bad dürkheim (district)" French translation, "bad dürrenberg" French translation, "bad dürrheim" French translation, "bad education (2004 film)" French translation